In una difficile estate sulla costa belga, un gruppo di amici agiati si scontra con la dura realtà dell'età adulta mentre affronta l'amore e le aspettative della società.
Dopo un tragico evento una ragazzina va a vivere assieme alla famiglia numerosa della sua tutrice legale in una piccola città, dove impara molte cose su amore, speranza e amicizia.
Un uomo di mezza età si inventa in maniera machiavellica una famiglia finta in modo da poter rivedere un'ultima volta il padre malato con cui da tempo non ha alcun rapporto.
Mentre un feroce spacciatore cerca di dominare su Marsiglia, un capitano di polizia ribelle e la sua temeraria squadra accolgono una nuova recluta con un piano tutto suo.
Dieci comici e dieci vivaci monologhi in due episodi: scopri la tua nuova stand-up preferita mentre grandi artisti salgono sul palco della Webster Hall di New York.